F. Destruhaut, Ph. Pomar, J. Dichamp, É. Toulouse
Latine et les principes de la terminologie de médecine : pour les étudiants internationaux étudiant en français
Universite Tunis El Manar. Faculte de medecine de Tunis
Le russe à votre rythme : cours pratique pour francophones. Tome 1 : Cours élémentaire
A. Chirotchenskaia, L. Bron-Tchitchagova
Le russe à votre rythme : cours pratique pour francophones. Tome 2 : Le nom : Substantif, adjectif, pronom : formes, valeurs, emploi
Le russe à votre rythme : cours pratique pour francophones. Tome 3 : Le verbe : formes, valeurs, emploi
La première partie de la méthode Le Russe à votre rythme, le Cours élémentaire, permet au débutant de se familiariser avec les principales notions de la langue russe : phonétique, grammaire et lexique. Un approfondissement de ces notions est proposé parallèlement dans les volumes portant sur Le Nom (2e partie) et Le Verbe (3e partie), par des séries d'exercices systématiques. Le présent volume fait découvrir le système verbal, une des richesses du russe. L'aspect verbal, l'emploi du " perfectif " et de l'" imperfectif ", voilà ce qui est, en russe et dans toutes les langues slaves, le plus difficile à assimiler. Aucune considération générale, aucune règle abstraite ne suffit : il faut avancer pas à pas, mode par mode et temps par temps, en accumulant les exemples concrets, pour arriver à sentir quel aspect convient, dans chaque situation, à ce qu'on veut exprimer. Les formes du verbe russe disent autre chose que celles du verbe français : en apprenant à employer les aspects, c'est une autre manière de voir la réalité que l'on acquiert peu à peu, et le jeu est passionnant. Le manuel peut être utilisé par tous ceux qui ont acquis, par quelque méthode que ce soit, un bon bagage en russe, sans arriver cependant à dominer l'aspect. Le système très complexe des verbes de mouvement est, lui aussi, abordé de front dans ce volume et patiemment grignoté à l'aide de schémas et d'exercices. Un chapitre plus court présente les différents emplois des verbes pronominaux, et deux autres sont consacrés aux participes et aux gérondifs, formes nécessaires pour la pratique de la langue écrite. Les enregistrements sont le complément indispensable du livre. On y trouve sous forme orale le corrigé de la plus grande partie des exercices et de nombreux dialogues vivants. Ainsi la méthode peut-elle être utilisée sans professeur.
Lecture Notes: Obstetrics and Gynaecology
Lecture Notes: Obstetrics and Gynaecology provides a concise introduction to obstetrics and gynaecology for medical students and junior doctors. Six sections examine the female development from the early years to old age. The text starts with a section on Basic Science. Self-assessment questions are found throughout the text to enhance knowledge and understanding. Part 1 looks at the female reproductive anatomy and physiology in detail. Part 2 covers the puberty and menstrual problems of young women, sub fertility, pregnancy prevention and introduces benign diseases, genital tract infections and sexual problems. Part 3 examines the reproductive years. Detailed coverage of the mother and foetus in pregnancy includes problems and diseases in pregnancy, labour and the newborn child development. Part 4 covers the mature woman, and includes abnormal vaginal blood loss, pelvic pain, breast disease and screening for gynaecological cancer. Part 5 discusses the older woman and malignant gynaecological conditions, the menopause and pelvic floor disorders. Part 6 provides an audit of Obstetrics and Gynaecology, looking at statistics in reproductive medicine and gives the answers to self-assessment questions found throughout the text.